- 慣用句の意味を、覚えてもすぐ忘れる…
- 「耳が痛い」「手を焼く」のような体の言葉が、ごちゃごちゃになる…
- 慣用句とことわざの違いが分からない…
こういう人に向けて書きました。
結論からいうと、慣用句は体の部分・動物などのまとまりで覚えるのが近道です。
慣用句は、2つ以上の言葉が結びついて、全体で特別な意味を表す言い方です。
中学のテストでは、意味を選ぶ問題、空欄に入る言葉を答える問題、ことわざとの区別の問題がよく出ます。
この記事では、よく出る慣用句をまとまりごとに一覧にして、意味と例文を付けました。
慣用句とは
慣用句とは、2つ以上の言葉が結びついて、元の言葉の意味とは別の、決まった意味を表す言い方です。
たとえば「顔が広い」は、顔の面積が大きいという意味ではありません。
「知り合いが多い」という意味です。
このように、1語ずつの意味をたし算しても、全体の意味にならないのが慣用句の特徴です。
だから、意味を一つずつ覚えるしかありません。
ただし、体の部分や動物ごとにまとめると、覚える負担がかなり軽くなります。
慣用句の一覧
中学でよく出る慣用句を、まとまりごとに並べます。
例文は、この記事のために作ったものです。
体の部分の慣用句
慣用句の中でいちばん数が多く、テストにも出やすいまとまりです。
| 慣用句 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 顔が広い | 知り合いが多い | 兄は顔が広いので、どこの町に行っても知っている人に会う。 |
| 耳が痛い | 自分の弱点を言われて、聞くのがつらい | 「宿題を後回しにしすぎだ」という指摘は、耳が痛かった。 |
| 目がない | 大好きで、夢中になってしまう | 妹はいちごのお菓子には目がない。 |
| 鼻が高い | 得意に思う。誇らしい | 弟が表彰されて、家族みんなが鼻が高かった。 |
| 口が堅い | 秘密をほかの人にもらさない | 彼は口が堅いので、安心して相談できる。 |
| 手を焼く | 扱いに困る。てこずる | 言うことを聞かない子犬に、手を焼いている。 |
| 足が棒になる | 長く歩いたり立ったりして、足がひどく疲れる | 遠足で山道を歩き続けて、足が棒になった。 |
| 腕を上げる | 技術や腕前が上達する | 毎日練習したおかげで、ピアノの腕を上げた。 |
| 胸をなでおろす | 心配ごとが解決して、ほっとする | 合格を知って、母は胸をなでおろした。 |
| 頭が下がる | 相手の行いに感心して、尊敬の気持ちを持つ | 毎朝ゴミ拾いを続ける姿には頭が下がる。 |
| 歯が立たない | 相手が強すぎて、とても対抗できない | 決勝の相手は強く、まったく歯が立たなかった。 |
| 首を長くする | 今か今かと、待ちこがれる | 夏休みの旅行を、首を長くして待っている。 |
| 骨が折れる | 苦労する。手間がかかる | 三十人分の資料をひとりで作るのは骨が折れる。 |
| 肩を並べる | 対等の位置に立つ。同じくらいの力になる | 努力を重ねて、ようやくクラスの上位と肩を並べた。 |
動物の慣用句
動物の名前が入っていても、その動物の話をしているわけではありません。
意味は、たとえとして覚えます。
| 慣用句 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 猫の手も借りたい | とても忙しくて、だれでもいいから手伝ってほしい | 文化祭の前日は、猫の手も借りたいほどの忙しさだった。 |
| 猫をかぶる | 本当の性格をかくして、おとなしそうに見せる | 初対面の人の前では、つい猫をかぶってしまう。 |
| 猫の額 | 場所がとてもせまい | うちの庭は猫の額ほどしかないが、花を育てている。 |
| 馬が合う | 気が合う | 転校してきた彼とは、なぜか馬が合う。 |
| 雀の涙 | ごくわずかなこと | お年玉の残りは、雀の涙ほどになってしまった。 |
| 鶴の一声 | 力のある人の一言で、物事がすぐ決まる | 校長先生の鶴の一声で、遠足の行き先が決まった。 |
| 蚊の鳴くような声 | とても小さくて、聞き取りにくい声 | 緊張して、蚊の鳴くような声であいさつした。 |
その他のよく出る慣用句
| 慣用句 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 油を売る | 仕事の途中で、むだ話などをして怠ける | おつかいの途中で油を売っていて、帰りがおそくなった。 |
| 水に流す | 過去のもめごとを、なかったことにする | 前の言い合いのことは、もう水に流そう。 |
| 水をさす | うまくいっているものを、じゃまする | 盛り上がっている話に水をさすようで悪いけれど、時間だよ。 |
| 棒に振る | 努力や機会を、むだにする | 寝坊で、一年間の努力を棒に振ってしまった。 |
| 板につく | 経験を積んで、動作や態度がその立場にふさわしくなる | 部長としてのあいさつが、すっかり板についてきた。 |
| 根も葉もない | なんの根拠もない | そんな根も葉もないうわさは、信じないほうがいい。 |
慣用句の覚え方
慣用句は、次の3つの順番で覚えると、忘れにくくなります。
- 体の部分、動物、水・火などのまとまりごとに分けて覚える
- 意味だけでなく、例文ごと声に出して覚える
- 「なぜその意味になるか」を一言で想像してみる
まとまりごとに覚える
バラバラに50個覚えようとすると、まず混ざります。
まず「耳」の慣用句、次に「目」の慣用句というふうに、まとまりを作りましょう。
同じ部分でも意味がちがうので、並べて比べると区別がつきます。
例文ごと覚える
意味だけを覚えても、テストで「文の中で正しく使われているか」を問われると迷います。
「兄は顔が広い」のように、短い例文ごと覚えましょう。
自分で例文を作ってみるのも、とても効果があります。
由来を想像する
すべての由来が確かに分かるわけではありません。
それでも「足が棒になる」は、疲れて足が棒のようにこわばるから、と考えると意味が思い出せます。
「胸をなでおろす」は、心配で苦しかった胸をなでて落ち着かせるイメージです。
こうしたイメージは、ただの暗記より長く残ります。
よくある間違い
意味を逆に覚えてしまう
塾でよく見かけるのが、「気が置けない」の意味の取り違えです。
「気が置けない」は、気をつかわなくていい、打ち解けられる、という意味です。
「油断できない」という意味ではありません。
「気が置けない友人」は、安心して何でも話せる友人のことです。
体の部分を取り違える
「口が堅い」と「口が軽い」は反対の意味です。
「口が堅い」は秘密をもらさない人、「口が軽い」は何でもすぐしゃべってしまう人です。
「口が重い」は、あまり話したがらない様子を表します。
似た形の慣用句は、反対の意味のものとセットで覚えましょう。
慣用句とことわざを混ぜてしまう
慣用句は、全体で特別な意味を表す決まった言い方です。
ことわざは、昔から言い伝えられてきた、教訓やいましめをふくむ言葉です。
たとえば「猫に小判」は、価値の分からない人に貴重なものを与えてもむだ、という教えをふくむので、ことわざです。
「猫の手も借りたい」は、忙しさを表す言い方で、慣用句です。
迷ったら、教訓があるかどうかを考えましょう。
テストでの出され方
慣用句の問題は、だいたい次の4つの形で出ます。
問題文は、この記事のために作った形で説明します。
| 出され方 | どんな問題か | 答え方のコツ |
|---|---|---|
| 意味を選ぶ | 慣用句の意味を、選択肢から選ぶ | 直訳で選ばず、全体の意味で選ぶ |
| 空欄を補う | 「( )が痛い」のように、体の部分を答える | 意味を思い浮かべて、そこに合う言葉を考える |
| 使い方の判断 | 文の中で、慣用句が正しく使われているものを選ぶ | 文の流れと意味が合っているか確かめる |
| 種類の区別 | 慣用句・ことわざ・四字熟語のどれかを答える | 教訓があればことわざ、漢字四字なら四字熟語 |
特に、空欄を補う問題では、漢字で書かせることが多いです。
「耳」「鼻」「腕」「肩」など、体の部分の漢字は、書けるようにしておきましょう。
練習問題
それぞれ解いてから、解答を見てください。
問1
次の慣用句の意味を、ア〜ウから選びなさい。
「手を焼く」
- ア 上手に扱う
- イ 扱いに困る
- ウ 手伝いをする
問2
次の( )に入る体の部分を、漢字1字で答えなさい。
- ( )が高い … 得意で誇らしい
- ( )が痛い … 弱点を言われて、聞くのがつらい
- ( )をなでおろす … ほっとする
問3
次の文の中で、慣用句の使い方が正しいものを、ア・イから選びなさい。
- ア 発表が大成功で、鼻が高い思いをした。
- イ 発表が大失敗で、鼻が高い思いをした。
問4
次のうち、ことわざであるものを、ア〜ウから選びなさい。
- ア 油を売る
- イ 猫に小判
- ウ 顔が広い
問5
「猫をかぶる」の意味を説明しなさい。
また、その慣用句を使った短い文を、自分で作りなさい。
解答と解説
問1の解答
答え イ
「手を焼く」は、扱いに困る、てこずる、という意味です。
手で何かを焼く、という直訳では考えません。
アの「上手に扱う」は逆の意味、ウの「手伝いをする」は「手を貸す」の意味です。
問2の解答
答え ①鼻 ②耳 ③胸
①「鼻が高い」は、得意に思う、誇らしい、という意味です。
②「耳が痛い」は、自分の弱点を言われて、聞くのがつらい、という意味です。
③「胸をなでおろす」は、心配ごとが解決して、ほっとする、という意味です。
漢字は、「鼻」「耳」「胸」と正しく書けているか確かめましょう。
問3の解答
答え ア
「鼻が高い」は、誇らしい気持ちを表すので、よい結果のときに使います。
大失敗のときに使うと、意味が合わなくなります。
慣用句は、文の流れと意味が合っているか、必ず確かめましょう。
問4の解答
答え イ
「猫に小判」は、価値の分からない人に貴重なものを与えてもむだだ、という教えをふくむので、ことわざです。
「油を売る」と「顔が広い」は、全体で特別な意味を表す決まった言い方で、慣用句です。
問5の解答
答え(例) 本当の性格をかくして、おとなしそうに見せること。
文の例は、「初対面の人の前では、つい猫をかぶってしまう。」のようになります。
意味の説明では、「本当の性格をかくす」と「おとなしそうに見せる」の2点が入っていれば十分です。
自分で作る文は、意味と合っていれば、どんな文でもかまいません。
まとめ
- 慣用句は、全体で特別な意味を表す決まった言い方で、1語ずつの意味をたしても分からない
- 体の部分・動物などのまとまりごとに、例文ごと覚える
- 「口が堅い」と「口が軽い」のように、反対の意味のものとセットで覚える
- 教訓をふくむ「猫に小判」のようなものは、慣用句ではなくことわざ
- テストは、意味を選ぶ・空欄を補う・使い方の判断・種類の区別の4つの形が多い

















こんにちは!
高校受験ラボ・進学塾リードアップ代表の山田優輔です!
進学塾リードアップのHPはこちら